vila-itororo_revista-casa-e-jardim
-
- Bandeira brasileira do Primeiro Império, com o brasão de armas de Dom Pedro I criado por Debret / Flag of Brazilian First Empire, with the Emperor´s coat of arms created by Jean Baptiste Debret.
-
- Provável brasão de armas da extinta Tchecoslováquia / This is probably the coat of arms of now extinct Czechoslovakia
-
- Também na fachada principal da Vila Itororó veem-se diversos vitrais circulares, além da inscrição MCMXXII – a data de inauguração do complexo. / One of several Vila Itororó´s circular stained glasses can also be seen on the main façade, besides the inscription MCMXXII – the date on which the complex was inaugurated.
-
- Uma cariátide “reinterpretada” por um grafiteiro. / A caryatid was here “reinterpreted” by a graphitist artist.
-
- Na entrada principal do complexo está a alegoria sedestre da Agricultura. Na mão direita ela traz um cacho de uvas e na esquerda ela porta alguns ramos de trigo. Também de trigo é a coroa que adorna sua cabeça. A escultura é projeto do artista francês Mathurin Moreau para as Fundições do Val d´Osne, também daquele país. / The Alegory of Agriculture lies in the house´s main entrance. She carries on her right hand a cluster of grapes and on the left hand she has some branches of wheat. A wheat crown adorns her head. The sculpture was designed by sculptor Mathurin Moreau for the French Val D´Osne Foundries.